11 octombrie

Prezentare Indymedia România.

„Indymedia adună laolaltă grupări de media şi jurnalişti independenţi pentru a prezenta ştirile în stil grassroots, ne-comercial. Indymedia e un canal democratic de media pentru crearea unor descrieri radicale ale realităţii, redate cu acurateţe cât şi cu pasiune.” (indymedia.org)
Prezentarea s-a referit la media independentă ca alternativă la acceptarea pasivă a unei „obiectivităţi jurnalistice” venite de sus în jos şi aliniate la ideologii dominante, adică la dinamica pe care se bazează interacţiunea tradiţională a publicului cu mass-media comercială. S-au pus în discuţie punctele din misiunea site-ului Indymedia România: crearea unei platforme pentru promovarea justiţiei sociale, libertăţii de expresie şi a libertăţii informaţiei, pentru democratizarea tehnologiei şi a expertizei, spargerea monopolului media şi dezvoltarea unei „prese alternative”, promovarea principiului do it yourself, construirea de reţele şi cooperarea.

11th of October

Presentation by Indymedia Romania.

“Indymedia brings together groups of media and independent journalists in order to present news in a grassroots, non-commercial manner. Indymedia is a democratic channel for the creation of a radical description of reality, rendered with accuracy but also with passion.” (indymedia.org)

The presentation discussed the potential of independent media as an alternative to the passive acceptance of a predominant “journalistic objectivity” subjected to dominant ideologies, a dynamics on which the traditional interaction of publics with mainstream commercial media is based on. The mission of the Indymedia Romania, as listed on their website, was discussed: creating a platform for promoting social justice, freedom of expression and information, for democratization of technology and expertise, for breaking the monopoly of the media and for constructing an “alternative press”, for promoting the “do it yourself” principle, for constructing networks and for cooperating.